國 際 差 傳 協 會 2012年4月Intercede&SEND 禱告信

1. 烏克蘭‧基輔  (Jay Francis)「保握時機」宣教生命課程(Kairos Course) 將在「福音之光教會」開課，一群弟兄姊妹利用每週日的時間來學習跨文化宣教；求神使用這個課程來激發及挑戰這些烏克蘭弟兄姐妹積極地參與跨文化宣教。

2. 菲律賓 (James Aberin) 請為SEND菲律賓差傳部的短宣隊員及訓練團隊代禱，他們正在訓練四組短宣隊，預計在五月差派出去。求主賜下足夠恩典給他們，包括行前訓練、募款、事工計畫、行程以及後勤支援安排等事宜。

3. 東亞：東亞團隊將於4/1-7在泰國舉行年會，求主堅固所有同工的信心，並賜下屬靈恩膏，讓東亞的事工恩上加恩，力上加力。感謝主有來自美國的兒童事工的同工禱告，為孩子設計許多活動並看顧他們，也為他們此行的經費能得到全額的支持感謝讚美主！

 4. 西班牙‧瓜達拉哈拉 (Gerry& Anneth Castillo) 我們於一月份起開始英語會話班，目前共有14位學員。請為這些人的靈魂禱告，希望主的愛吸引他們認識福音的大能。也求主再差遣以英語為母語的外籍教師來加入這事工。

5. 台灣‧台中 (Jonathan & Jodi Thar): 我們目前在美國述職，希望在6月前能募足全額經費。也求主興起更多教會來響應「異象119」與我們配搭，並以實際行動支持，來幫助台灣許多未信之民。

6. 菲律賓‧碧瑤市 (Mike & Carolyn Ballast): 4/6及4/8 Carolyn將帶領五十人的詩班演出復活節音樂劇「擁抱十字架」，將以音樂，故事旁白、戲劇呈現福音的真諦。請為當日所有觀眾禱告，希望主引導他們到祂愛的寶座前。

7. 烏克蘭‧基輔  (Jay Francis): 我正在烏克蘭西部的 Dunaievtsi 聖經書院教導部分的「新約縱攬」。求主幫助學生們能從神的話語得著真智慧，在教會服事中，將更加活出主的樣式。

8. SEND北區  (Bill Leino): 有兩個即將差派到SEND北區的家庭預計於本週拜訪阿拉斯加。其中一個家庭此程為他們的異象之旅，而這兩個家庭都將參加在安客拉治市舉行的教師徵才博覽會，期望能在阿拉斯加叢林區的村落找到合適的教職。求主引導他們前面的道路。

 9. 菲律賓 請為期五週的亞洲區英語師資認證班代禱，此課程將在奎松市的 International Graduate School of Leadership (IGSL)開課，有來自亞洲各國20位學員參加。師資有從泰國來的 SEND的宣教士以及IGSL的老師。

10. 東亞。請為我們其中一個事工地區的「青少年鋼琴技巧課程」禱告，求主賜下恩膏與智慧幫助他們明白「敬拜」的意義，並願意在團契中服事；也為這些年輕人能有一顆定意跟隨耶穌的心禱告。

11. 斯洛維尼亞‧普圖伊(Ptuj)     斯洛維尼亞團隊。本周末我們將於公園裡舉辦今年的第一場兒童節目。請為天氣、學童以及有創意的福音活動代禱。

12. 烏克蘭‧基輔  (Jay Francis): 我正在復活教會帶領一個每週一次的英語聖經班，這個教會是新成立的。本班的成員有剛信主及未信主的基督徒加入，求主加增他們對基督的信心及愛。

13. 波蘭‧魯賓市(Lublin)  (Paul Eager): 今明兩天我們將舉辦一場「福音音樂工作坊」，學員的成果發表會將在周日晚上於盧布林文化中心舉辦。請為演出代禱，願音樂及生命見證能夠清楚地傳達福音訊息，求主打動每位參加者的心，使他們的生命更新改變。

14.人事部。請為Bruce Cannon (美國區), Don Parsons (國際部) 以及Patrick Cavenagh (加拿大區)代禱，他們加入一個「關懷宣教士」的服事，求神賜予他們智慧，知道如何有效地與當地教會及其他差傳機構建立網絡及配搭，以及知道要如何有效地運用各項資源來關顧宣教士。

15. 烏克蘭‧Balta: 願「家庭與婚姻」以及「屬靈操練課程」將改變貝塔地區的教會每位學員的生命和家庭，教會肢體被堅固，耶穌基督的名被傳開。

16. 西班牙‧Sigüenza  (Kevin & Joanne Wood). Sigüenza職堂團隊已承租一個小店面有五年之久。為社區服務的廣大需要，及提升事工果效，我們須要改善設施。求神賜下購買新設施所需的資金，也興起有負擔的宣教士或本地的信徒一起為主征戰。

17. 烏克蘭‧奧德賽(Odessa) (Gabe & Sarah Sturley). 本月我們將協助一個孤兒院的足球比賽，感謝主賜下這個機會！也求主幫助我們可以利用這機會與院童建立關係，好將福音傳給他們。

18. SEND國際部  (Warren Janzen). 每個月我與SEND全球各地的團隊領袖有一次的Skype會議。今天各地領袖將會報他們的事工以及討論各禾場的宣教策略計畫，求主幫助我們能警醒聖靈的帶領。

19. 美國  (Phil Baur). SEND family會議計畫委員會將於今日開會討論7月份的年度會議的細節，求主賜下智慧，希望這個會議可以榮耀神的名，也讓參與其中的每個人(尤其是返國述職的宣教士)，身心靈能得著更新、有充分的休息、與會者彼此有美好的連結。

20. 東亞  (資源團隊）。我們其中一位老師將到越南與柬埔寨勘查那邊的需要。求主保守他的出入的平安，也賜下屬天的智慧和聖靈的引導，知道如何能協助當地的需要。

21. 日本‧石卷市(Ishinomake) (Janet Kunnecke): 在海嘯受災區中有一場音樂會的演出，請為這些曾接受教會或宣教團體幫助的受災戶將來到這場音樂會，也希望這場音樂會可以激勵他們的心。也願他們基督的愛及希望能撫慰他們的心。

22. 加拿大  (Robert Magwood): SEND加拿大區的董事會已通過決議將徵召一名新的宣教動員幹事來負責人員招募與募款。我們相信這個新職位將大大增加我們的事工的果效，求主賜下適合人選。

 23. 烏克蘭‧基輔   (Eric & Josie Oldenburg): 我們全家將於本週末造訪位於美國德拉瓦州的信心社區教會，當晚有躲避球外展活動中，Eric將面對一大群未信主的青少年講道，求主給Eric智慧的話語來面對這一個挑戰。

24. 匈牙利‧布達佩斯   (Gary & Terri Vincelette): 請為我們在布達佩斯的生活文化適應以及語言學習禱告，我們特別需要主的恩典來學習匈牙利語；另外，求主堅固我們能與歐洲地區宣教士建立良好的關係。

25. 捷克‧布拉格  (Jill Dagen): 我們的團隊本週將接受「防範人口販運」(Against Human Trafficking)事工的訓練，主要訓練團隊係來自於維也納，這個團隊有許多實際輔導女娼的經驗。求主賜下智慧幫助同工們的學習；也求主釋放那些身心靈兜售綑綁的女性。

26. 俄羅斯‧Tambov    (Rick Kirschman): Hutchcraft全家將於今日抵達，開始他們第一年的服事，隨行有四位年幼子女。他們將會在烏克蘭學習語言；求主保守他們旅途平安，文化生活適應順利；同時他們也正在申請居留證，求主保守。

27. SEND北區。請為我們教會事工團隊與後勤支援組彼此有美好的配搭合作代禱。我們將開始一個新的事工稱為「The Journey」，我們將進入偏遠的叢林村落中傳福音，以多元文化團隊來服事當地未得之民並提供實習機會。之前在暑期受過宣教士訓練的學員隨時可以加入這個事工發揮所學。

28. 俄羅斯‧烏蘭烏得  (Alan & JuliAnn Jordan). 我們的單室學校(one-room school)將於四月底後開始放假4個月。感謝讚美主！這所迷你學校雖然只有一個課室，但是主賜下非常優秀的老師。在秋天開學前，老師們將返美述職，求主賜下他們所需的經費支持以及他們子女的安頓事宜。

29. 東亞：每月第五個星期日，我們的教會會在附近的公園舉辦「主日學」。我們帶領主日學的孩子在公園裡唱詩歌以及講聖經故事和做美勞。求主藉此機會吸引附近居民的心。

30. SEND   (國際部) Don Parsons 以及 Lazaro Pascual今天將啟程前往中南美洲，此行將連結當地的宣教夥伴機構。同時他們也將參與SEND宣教夥伴FAM International 所舉辦的會員大會。求主興起拉丁裔的宣教士。

國 際 差 傳 協 會 2012年3月Intercede & SEND 禱告信

1.     匈牙利‧肖普朗 (Sopron), Wes Willis: 來自全歐洲各地的宣教士將參加「SHARE教育會議」(http://www.shareeducation.org/Home.aspx)共同關心他們子女的教育需要及相關議題。求主幫助，賜下他們所需的答案以幫助他們能為孩子教育做下好的決定，讓他們能在宣教事工上更有果效以及建立教會。

2.       俄羅斯‧莫斯科, Phil & Brenda Bray: 請為Phil的脊骨神經醫師能設計出一套減輕背痛的復健課程代禱；如果需要動手術，希望能盡快進行，因為在3月底他們即將返回莫斯科。

3.       台灣‧台中Mark & Ruth Harbour: 請為Mark &  Ruth Harbour禱告，由於Mark 在聖誕節前後突然小中風，而必需休息，求主持續保守他身體的康復。為SEND台灣區禱告，我們正進行「異象Vision 119」的計畫及策略。願神的能力在我們的軟弱中彰顯的同時也彰顯祂的榮耀。

4.       中亞: 請為3/2-6為中亞地區同工們舉辦的諮商會議代禱，求主激勵參加的人員在身心靈上都可以重新得力。

5.       烏克蘭‧盧茨克(Lutsk) Dale Kay Miller: 為來自大草原聖經學院（Prairie Bible Institute）的實習生Kristen代禱，她將在盧茨克服事直到4/9為止。她將以英語教學來傳福音以及服事身心障礙者。同時，請為Dale Kay Mille禱告，目前他每週一會固定輔導一位28歲的英語教師Masha，這名教師已信主兩年了。

6.       菲律賓: 菲律賓差傳委員會計畫於今年能動員10所教會禱告、奉獻、參與我們短宣。請為2012年短宣隊的動員與訓練求告主。也為我們差傳部團隊同工能同心服事、靈命有成長、事工技能被提昇。

7.       斯洛維尼亞‧普圖伊(Ptuj), Judith Klein: 每週二我們有一個查經小組在研讀約翰福音，求主打開每個斯洛維尼亞人的心能了解真理並信靠耶穌。

8.       烏克蘭‧盧茨克(Lutsk) , Kim Burket: 今天是國際婦女節也是向烏克蘭婦女傳福音的好機會。請為「各各他教會」以及SEND的夥伴教會的會友能把握每一個機會向婦女分享他們的信仰禱告。

9.       東亞: 請為我們的四位同工禱告，本週他們將在泰國參加語言教學研習營，願主賜下領悟力讓他們的教學技巧更精進。

10.   保加利亞, Scot & Robin Ullrich: 3/10-11以及3/17-18，Scot將在羅姆人村落中教導兒童以及訓練領袖。請為他的備課禱告：求主將睿智的話語以及聖經真理放在Scot心中，幫助他確實的傳遞主的旨意；也為參與領袖訓練的學員禱告，為他們生命和心志的成熟、過一個以基督為中心以及結果子的生活代禱。

11.   東亞: 3/11以及3/25晚間將舉辦English corner活動，上學期因為有許多團隊的參與，花費教較多時間在建立團隊默契，影響課程進度；請為我們團隊有好的體力、健康代禱，讓我們能追趕補完上學期所缺的課學。也為這學期新生的學習禱告。

12.   西班牙‧爪達拉哈拉 Gerrie & Anneth Castillo: 隨著每週日有愈來愈多的入到教會敬拜，我們真需要更大的空間。求主賜下智慧幫助我們看見教會每個肢體的不同恩賜來訓練裝備他們事奉主。特別為我與Noé 及 Lidia的門徒訓練課程禱告。

13.   烏克蘭‧基輔 , Eric Oldenburg: Talbot神學院以及基輔神學教延伸部的學生們已經開學了，現在正研讀創世記與神學概論2。為期兩週的密集課程下，求主賜下能力幫助所有的教授、學生以及職員都有健康的身體與充沛精力。

14.   日本‧新座市, Darwin & Karen Stoesz: 求主的聖靈持續澆灌引領Nishibori 基督教福音堂有穩定成長，並且能影響社區。教會的袋鼠媽媽(Kangaroo Kai)是一羣由年輕母親所組成的小組，向未信主的家庭傳福音，求主保守並使用他們。

15.   SEND國際部 , Judy Severns: 宣教士子女學校將為2012-2013學年招募服事同工，求主賜下合適人選，加入宣教士子女教學的行列並能有足夠的財務以及禱告需求支持。

16.   東亞: 東亞差傳委員會將於明日(3/17)慶祝創立十週年：為東亞差傳委員會在香港這段日子感謝主的祝福與引導；另外，在這十年中我們也差派了許多宣教士前往世界各地，感謝主的恩典。最後，為 主賜予我們第一位華人差傳總幹事獻上感謝。

17.   烏克蘭‧盧茨克(Lutsk) , Herb & Kim Burkett: 有兩位政治難民已決定受洗歸入主名下，請為們的人身安全禱告，也為他們的靈命成長以及在家族中做好見證禱告。

18.   東亞: 今天要在SEND展開為期兩年的門徒訓練課程。課程將專注在信徒的栽培與領袖的培育，請為老師和學員禱告。

19.   SEND北區, Barry Rempel: 感謝讚美主！在阿拉斯加卡波河盆地、育空以及西北地方(加拿大)這過去75年豐盛的恩典與祝福，我們看到了許多原住民的歸主以及教會的建立，如何影響改變這些區域的社會風氣。

20.   烏克蘭‧基輔, Andy & Cassie Miller: SEND將於本週在匈牙利的布達佩斯舉辦青年事工高峰會議，我們烏克蘭的同工也將出席，他們是Sara Wade & Bruce McKay與Andy & Cassie Miller。請為與會者禱告，願此行能被建造，將新的方法帶回所屬禾場開創新局。

21.   西班牙, Lázaro & Loida Pascual: 托雷多(Toledo)需要主的憐憫，求主大開此地的民心。Lázaro & Loida Pascual正在此服事，他們的異象是在位於Toledo省北部的La Sagra 縣開拓新教會。這裡有31個鎮但卻沒有一間宣傳福音的教會，他們需要同工，求主帶領  合適人選，並賜下智慧、愛及耐心。另外，求主醫治Loida的腸胃問題。

22.   土耳其: 求主打發更多收割的工人來這地，這裡有超過7000多萬的人口，卻只有大約4000名福音派的信徒。

23.   日本, Yamuel & Doris Li: 請為我們第一次返國述職前的各項預備代禱。七月回國述職的時間一天一天地接近，壓力也跟著增加。也為我們的所同工的教會代禱，在我們回國這段時間教會的事工有人可以替代。另日文聖經的研讀，雖需要許多的時間來預備，但我們也從中受益許多。

24.   東南亞: 為加入Team Hope的新同工能很快地安頓下來以及找到適合他們的語文學習方士式及事工代禱。

25.   歐洲, Don Parsons: 神為 SEND  開門讓更多的工人投入歐洲宣教的行列。請為我們與歐洲之間的連繫以及尋找到適當的人來協助這項重要的事工代禱。

26.   歐洲: SEND在歐洲德國將為女宣教士舉辦一個退休會，讓大家有更多彼此認識、分享交通的機會。請為講員Anita Hallemann的分享代禱。也為每位與會的宣教士旅途平安代禱。

27.   SEND北區: 這個禮拜我們將舉辦年會並慶祝在北區事工75年週年。辦公室搬遷到安哥拉治市後第一次在此舉辦。今天教會的傳道及同工將先聚集為3/28 – 3/31的年會禱告。

28.   菲律賓 英語教學亞洲中心: 為3月即將從英語教學師資證照課程畢業的學生禱告。求神使用他們的所學的技能。也請為下一梯次四月到五月英語教學師資證照課程預備代禱。此梯次將與International Graduate School of Leadership合作。

29.   俄羅斯‧利佩茨克, Larry & Judy Blanchard: 祈求聖靈在每一位我們今天所遇到的聽障人士內心做工。這些老年人每個月會來『聽』神的話。求神幫助我們以及Boyev牧師可以將神的真理向他們講清處讓他們明白。

30.   SEND北區: 求神興起祂的工人加入我們的團隊將福音傳給未得之民。我們正在加拿大西北地方的黃刀鎮尋求下一個村落做為我們的工場，以及設立辦公室。求神引導。

二月國 際 差 傳 協 會"INTERCEDE & SEND"禱告信

1.       東亞: 1/23日起是農曆新年，新春慶祝活動將一直持續幾個禮拜。許多在外地就業就學民眾返鄉過年與家人團聚。求神開啟他們的心能對福音敞開。

2.      烏克蘭‧基輔 (Kiev): Rick Perhai最近才在「房角石浸信教會」講道，求神使用他的言語吸引聽到這訊息的人來加入教會的植堂計畫。另外，Rick Perhai與他的家人正返國述職中，求神賜下豐盛的供應，能募足經費好能盡快回到宣教禾場事奉。

3.      美國總會‧法明頓(Farmington): 請為今天及明天在美國總部法明頓舉行的董事會禱告；另外，也為即將於2/7-8與2/28-29 SEND的執行團隊同工們的「領導能力培育課程」禱告。

4.      台灣: Alain Haudenschild，目前是SEND台灣代理總幹事，求主賜下智慧與恩典引導他的道路。我們期盼看到更多台灣人出來為宣教而努力。我們也看到有許多人對日本宣教有負擔。

5.      Send U: 自2/5-3/18在將會舉辦一系列的「領導人才培訓」線上課程，請位學員能在網路課程中分享心得並能盡其所能完成 作業，同時也能兼顧事工。

6.      菲律賓‧信心學院(Faith Academy): 學院內的6-8年級學生將於2/6-10 蘇比克灣進行戶外教學。課程內容包括當地學童福音外展活動、團隊建造活動、以及叢林求生課程。請為學生們以及他們接觸的人禱告，願透過這些活動能帶來生命的轉變。

7.      烏克蘭‧基輔(Kiev): Jerry Benge正在基輔神學院教導「肢體生活」課程，求神賜給他智慧及文化敏感度能將課程以淺顯易懂的方式表達；另外，同一時間另一位同工，Dave Benzel，將教授「靈命生活」，求主引導他。

8.      加拿大: 練課程」，求主賜下智慧，因受訓的人很，多求 主特別賜下創造力以便於知道要如何安排與會者的房間。

9.      烏克蘭‧基輔(Kiev): 感謝讚美主！Rick Perhai在主的保守下，論文寫作將進入第三部分，求主賜下精力、堅持力以及一顆追求卓越的心來完成發展一套聖經詮釋學工具。希望他的研究論文未來可以成為美國與斯拉夫語教會界實用的工具—將榮耀都歸給 神。

10.  日本奧多摩聖經山莊‧青梅市(Ome City): 本週在奧多摩聖經山莊將有一門關於「親職訓練成長課程」，教導父母親如何以聖經真理引導孩子，將會是下一世代面對詭譎多變的世界所必備的能力。請為講員禱告，他是一位退休宣教士，致力於家庭婚姻協談事工，希望他分享神的話語及他個人的生命經歷能成為與會者的幫助。

11.  馬其頓‧Majori: Sherri Ens最近開始了一個小型聖經研讀班，她也計畫另一個福音性課程班。求主幫助課程預備順利，同時她也需要一名助手在她不在的時間，能負責代領這些小組

12.  匈牙利: 請為Evan & Carrie Parks的事工禱告：每週二晚上，Evan將教導一門訓練課程；Carrie也教導一門福音性課程；另外，每週日的家庭小組聚會。匈牙利在門徒訓練及聖經教導有極大的的需要。

13.  加拿大: 請為SEND的所有宣教士代禱：求主堅固他們在靈魂、情緒、身體健康、財務、人際關係上以及文化適應上的需要。

14.  中亞: 第一版的哈薩克語翻譯完成的聖經已進入印刷階段，但是仍有部分的翻譯有爭議。求主賜下審查委員會智慧、敏感度以及與神同心的恩典，讓哈薩克語版本的聖經能在二月末完成定案。

15.  東亞‧資源團隊: 英語教學培訓團隊中的一位講師將前往東亞一個穆斯林區域作為期2天的座談會，主要訓練那裡的學校在老師、校長、行政人員。請為他的備課與當天的講課禱告。

16.  俄羅斯‧烏蘭烏得(Ulan Ude): 在寒冷的冬天持續之際，請為Alan & JuliAnn Jordan以及其他宣教士的身體健康、靈魂興盛與情緒禱告。在布里亞特，「白月」(White Month)將於2月份結束，求主賜下傳福音機會，讓他們明白聖潔及公義的真意。

17.  土耳其: 請為這地區決定委身跟隨耶穌的人禱告，他們冒著極大的生命危險作這個決定。他們將面對來自家人的反對與仇視，然而他們的信仰大都很幼嫩。求主在每日特別賜下恩典及力量面對困難。

18.  日本‧東京(Tokyo): 請為Arthur & Meg Kraai在日本的生活禱告，希望他們每天都靠主剛強壯膽：包括日語學習、生活文化適應以及照顧他們的小孩。請為他們可以與身旁的日本人建立穩定的友誼而禱告，願這樣的關係可以成為福音的鑰拾。

19.  美國宣教動員(US Mobilization): 本月在全美各地舉辦了許多大小場的宣教動員會議，求主興起有宣教負擔的學生投入短期或長期的宣教，特別是「Love Europe 2012」的動員禱告；另外請為本週在賓州蘭開斯特市舉辦的「宣教年會」禱告，透過這樣的活動能感動祂的子民投入宣教的行列。

20.  土耳其: 請為土耳其東部遭受地震襲擊的災民禱告。在這場災難中超過約11,000棟建築物損毀，其中6000多人仍無居所，這些受災戶都被住在溫度零下臨時帳棚，求主差派基督徒到這他們中間來，將主耶穌的愛傳給他們。

21.  返國述職(Home Service): 這個夏天有需多宣教士計畫返國述職，請為他們代禱：烏克蘭的Martin & Anja Teubert和西班牙的Gerald & Emöke Haup將返回德國。請為他們旅途的平安、身體健康、與家人朋友相聚以及募款順利回到他們服事的禾場，求主引導及供應。

22.  日本‧東久留米市(Higashi Kurume): 請持續為日本基督學院靈命不斷興旺禱告，請為學校的老師及職員能成為學生的祝福，裝備學生成為主的門徒，以基督真理影響這個世界禱告

23.  馬其頓‧斯科普里(Skopje): 透過英語課程、乒乓球賽、咖啡時間以及禱告的力量，讓我們在斯科普里西邊區域教會植堂有了新的拓展。求主打開許多福音的門，使福音進入Tavtaligel。

24.  西班牙: 求神帶領9對宣教士夫婦或 9位單身宣教士來到西班牙，願神供應他們所需並依祂的時間帶回他們來。

25.  國際部‧ 宣教士子女教育: 本週在匈牙利的肖普朗即將舉辦SHARE教育會議，本會議著重於以家庭為中心的方式進行：宣教士夫婦參加研討會時，他們的子女也有屬於自己的活動。

26.  菲律賓差傳委員會(PSC): 請為PSC今年的許多短期宣教工作準備禱告，包括人員募集與訓練。請特別為到台灣和泰國短宣的行前預備工作禱告；2012年初將有3對宣教士夫婦與3位單身宣教士將前往哈薩克與泰國宣教，求主在他們的宣教經費上豐富的供應讓他們順利成行。

27.  中亞: 中亞地區的教會界領袖將齊聚思索較好的教會管理方式，求神賜下智慧與策略幫助他們。另外，有部分的SEND宣教士需要更新他們的簽證，求主引導一切順利。

28.  東亞差傳委員會: 感謝讚美主！東亞辦公室誠炙歡迎第一位華人宣教動員同工，請為她新環境適應禱告之外，也求主幫助她在服事上有智慧知道要如何讓更多人認識SEND以及推動宣教動員更多的神的子民及教會參與。

29.  菲律賓: 為碧瑤市的教會讚美主！最近由Cary Perdue 博士以及菲律賓牧師所主領的「聖經特會」看見了人心的飢渴；Mike Ballast在會中也主講了幾場研討會，主題是關於「異教與錯誤的宗教觀」。祈求神使用這些教導幫助信徒成長。